Дороги, горы и города Гуинедда. Уэльс, Великобритания

Как правило, большинство путешествующих по Великобритании туристов основную часть своего времени проводят в Англии, изредка посещая другие части Соединенного Королевства. Тем мне менее, и Шотландия, и Северная Ирландия, и, конечно, Уэльс обладают своими самобытными чертами, достойными внимания туристов.

Уэльс характеризуется умеренно гористой местностью, образующей обширные национальные парки. Самые крупные и известные из них – это Брекон Биконс, Пемброкшир и Сноудония, о них мы расскажем подробнее ниже. Также Уэльс получил свою известность благодаря большому количеству уцелевших замков. Да-да, не только Шотландия славится своими древними замками, Уэльс в этом плане ничуть не уступает. Уэльс – это смесь каменистых пустошей, песчаных северных побережий, маленьких уютных городков и большого числа архитектурных сооружений, входящих в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Ещё сомневаетесь, надо ли Вам в Уэльс? Тогда рассказываем о каждой достопримечательности подробнее.

Национальный парк Брекон Биконс

Парк был основан вокруг одноименного городка Брекон на юге Уэльса. Название парка переводится как «Бреконские маяки», а под маяками подразумеваются горы, которые и составляют большую часть рельефа местности. Но не думайте, что приехав в Брекон Биконс, Вы увидите только каменные пустыни. Парк также знаменит другими природными достопримечательностями, такими как водопады (самый высокий из которых достигает 27 метров) и пещеры, долины и развалины древних замков и монастырей, озера и ущелья.

Ещё интересная особенность Брекон Биконс – это удивительно чистое небо (в Уэльсе практически нет промышленных заводов и фабрик). Считается, что ночью здесь можно увидеть настоящий звездопад.

Большая часть горных пород представляет собой красный песчаник, имеющий насыщенную коричневато-вишневую окраску, придающую местности необыкновенный «марсианский» вид. Самыми популярными туристическими тропами считаются тропы, ведущие к пику Pen Y Fan (самый высокий горный пик, достигающий 826 метров), к «черной» горе (гора получила такое название из-за бывшей здесь когда-то ледниковой активности, оставившей в наследство несколько горных озер) и к водопаду Sgwd yr Eira, который имеет неглубокие пещеры позади себя, так что его можно рассмотреть со всех сторон.

Не забывайте также посещать множество маленьких романтичных городков и деревень, встречающихся Вам на пути, поскольку они сумели сохранить неповторимый валлийский колорит, в плане архитектуры здесь мало что изменилось за многие годы, также у Вас будет шанс услышать настоящую валлийскую речь. К таким интересным местечкам относятся Абергавенни, Брекон, Крикховелл, Лландейло, Лландовери, Ллангадог и другие.

Phil Dolby/flickr

Пемброкширский национальный парк

Парк Пемброкшир находится на побережье Уэльса и в этом его главная особенность. Основные пейзажи перемежаются от крутых скалистых образований, уходящих в море до песчаных безлюдных пляжей, чем-то напоминающих дюны Куршской косы. Помимо части материкового побережья парк также включает в себя острова – Колди, Грассхолм, Рамзи, Скокхолм и Скомер. Здесь можно увидеть не только редкие виды птиц, но и, например, лежбища морских котиков.

Из обязательных мест к просмотру можно отметить самый маленький городок Великобритании Сент Дэвид, гавань Милфорд, считающуюся самым глубоким естественным заливом в мире, залив Ceibwr, имеющий неповторимые скалистые утесы, образованные здесь ещё в эпоху Ледникового периода. Конечно же, большое удовольствие доставят Вам прогулки вдоль песчаных берегов и поездка на один из островов-заповедников парка.

Кстати, Пемброкширский парк считается старейшим в Великобритании, он был образован в 1952 году самым первым на территории страны. Изначально парк включал в себя только побережье, но затем также сюда были включены некоторые другие земли, а также острова. Знаменитая тропа вдоль побережья Уэльса и сегодня пользуется большой популярностью, ведь это возможность увидеть просторные песчаные пляжи и крутые утесы, холмы и долины, уникальную флору и фауну местности.

Передвигаясь по побережью, будьте готовы к тому, что в любой момент может усилиться ветер и пойти назойливый дождик, это объясняется неустойчивым климатом в Уэльсе, однако, в основном, погода здесь всё же довольно мягкая. Но водостойкая обувь и дождевики точно лишними не будут. Многие пляжи побережья отмечены голубыми флажками, что означают, что пляжи здесь – чистейшие в мире. Особенно относится это к пляжам Сент Дэвид, Ньюгейл и Броуд Хэйвен.

David Evans/flickr

Национальный парк Сноудония

Сноудония – один самых популярных парков на территории Великобритании. Особенно место востребовано у скалолазов и пеших туристов, поскольку местность здесь, в основном, гористая. Самыми красивыми и известными пиками считаются Сноудон (в честь которого и был назван парк), Глидерай и Карнедай. Кстати, чтобы взобраться на вершину Сноудон, вовсе необязательно иметь навыки скалолазания, т.к. здесь работает фуникулер. Часто эту территорию Северного Уэльса сравнивают с маленькими Альпами, настолько живописная здесь природа.

Сноудония – это не только горы, но ещё и озера, водопады, замки и туристическая железная дорога – всё это делает место необычным и сказочным, чем-то напоминающим пейзажи фильма «Властелин колец». В Сноудонии можно заняться скалолазанием, пешим туризмом, кайакингом и другими видами спорта на открытом воздухе. Помимо всего прочего, парк – ещё и дом для многочисленных видов птиц, некоторые из них можно встретить только здесь. Только подумайте, сюда слетаются такие редкие виды пернатых, как канюки, сапсаны, зяблики, сойки и многие другие. Среди животных здесь водятся летучие мыши, красные белки, барсуки, хорьки и другая живность. Кстати, часть парка выходит на побережье Ирландского моря, поэтому здесь также можно встретить тюленей, дельфинов и даже черепах.

Обязательно стоит прокатиться по туристической железной дороге. Поездка займет всего 2,5 часа, а впечатления останутся надолго. Дорога открыта с мая по октябрь и включает в себя подъем на пик Сноудон. Н некоторых других пиках Сноудонии также открыты свои железные дороги с туристическими маршрутами, не менее завораживающими своими видами.

Из замков особенной популярностью пользуются Долбадарн, Доллвиделан, Харлек, Конви и некоторые другие. Все они сохранили свой первоначальный облик и имеют богатую историю.

Prashant Ram/flickr

Замки Северного Уэльса

Среди достопримечательностей Уэльса сохранившиеся замки и крепости является жемчужиной края. Всего на территории Северного Уэльса сохранилось порядка 12 сооружений, какие-то из них сохранились в практически нетронутом виде, от каких-то остались только величественные развалины. Если Вы решитесь проехаться по всем сохранившимся объектам, то вот Вам полный список:

Бомарис – расположен на острове Англси, переводится с французского как «прекрасное болото», входит в список всемирного наследия ЮНЕСКО;

Денби – до наших дней сохранились лишь руины, когда-то был частью оборонительного кольца короля Эдуарда I ;

Долвидделан – замок относится к 1200 гг. постройки, до наших дней сохранилась башня;

Долбадарн – построен в 13 веке, сохранилась лишь башня замка;

Каэргурл – постройка также относится к концу 12 века, на сегодняшний день остались лишь фрагменты крепостной стены;

Конуэй – Замок был построен в конце 12 века, с тех пор претерпел немало осад и войн, но дошел до наших дней в хорошем состоянии, сохранились башни и крепостные стены;

Криккет – от замка остались лишь отдельные крепостные части, однако живописное местоположение на холме, омываемом морем, делает место необыкновенно романтичным;

Карнарфон – замок расположен на побережье Северного Уэльса близ острова Англси, прекрасно сохранился до наших дней;

Рудлан – ещё один замок 12 века, до наших дней дожили только фрагменты, включающие башню и стены;

Флинт – замок Флинт служил когда-то цитаделью, ныне сохранился лишь фрагментарно;

Харлек – замок имеет типичную концентрическую форму, прекрасно сохранился до наших дней и входит в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО;

Чирк – самый ухоженный из всех замков, имеет свой собственный английский сад и парк, которые также заслуживают внимания туристов.

Patana Rattananavathong/flickr

Кардифф, административный центр Уэльса

Кардифф считается главным городом и сердцем Уэльса. Находится на самом юге, на слиянии сразу трёх рек. В Кардиффе сохранилось немало достопримечательностей, как исторических, так и современных, поэтому практически любой турист найдет себе место по интересам.

Так, обязательно стоит посетить Кардиффский замок, стадион «Миллениум», Кардиффский залив, собор Лландафф, городские парки города, национальный музей Кардиффа или один из многочисленных фестивалей и мероприятий, проходящих в Кардиффе постоянно в течение года.

Центр Кардиффа достаточно компактный, поэтому передвигаться здесь удобнее всего пешком, передвигаясь от одной достопримечательности к другой. Добраться до главного города Уэльса также не сложно, поскольку здесь есть и местный аэропорт, и железнодорожный вокзал, и автобусные станции. Перемещаться же по самому Уэльсу удобнее всего на арендованном авто, поскольку не все достопримечательности Уэльса легкодоступны на общественном транспорте.

Арендовать авто можно заранее, чтобы к Вашему прибытию все формальности были готовы. Удобнее всего пользоваться услугами международных прокатных контор. Проверить стоимость аренды авто можно на поисковике , который может сравнивать предложения различных компаний, предлагающих арендовать авто и показывать самые выгодные варианты.

Fred Bigio/flickr

Практичных и насыщенных Вам путешествий!

Мы отправились на север, в Гуинедд, самое сильное и гордое княжество Уэльса, оно дольше всех сопротивлялось, отсюда в свое время ушел Максен Вледиг (Магнус Максимус), чтобы стать императором Рима и умереть. Именно здесь, в Карнарвоне коронуется аглицкой Принц Уэльсский.
Изначально предполагалось, что мы, наглядевшись пустошей Камбрийских гор, просто проедем из Аберистуита в Карнарвон, минуя пафос нацпарка «Сноудония» и прочие мелкие искусы. Сели, поехали. Но увиденные из окна склоны гор, маленькие, но удивительно индивидуальные городки были столь чудесны, что не смог удержаться. Меньше чем через полгода мы уже с Аленкой вернулись сюда, чтобы более обстоятельно погулять по этим городкам и горам.

Музыка для настроения:

Так-то Гуинедд это северо-восточный угол Уэльса.

В центре – гора Сноудон, самая высокая гора Уэльса (всего 1085 м над уровнем моря). Между ее отрогами и отрогами Кабрийских гор – мелкие, но обособленные долины. В этих долинах и раньше прочно удерживались валлийцы, и сейчас все очень индивидуально и мило. Такое валлийское-валлийское.

А главное, все это столь близко «к людям», что неминуемо любуешься даже из окна автобуса. Для еще большего эстетического наслаждения есть антикварная железная дорога от Портмадога (Porthmadog) до Каэрнарвона (Caernarfon) – Welsh Highland Railway.
Сам Портмадог это как раз один из тех самых индивидуальных маленьких городков.

Если на юге Уэльса основным горным сокровищем был уголь, то здесь сланец (ну это с учетом того, что серебро, золото, свинец и медь добывали по всему Уэльсу). Раньше через Пормадог сланец и вывозили. Сейчас это яркий портовый поселок на побережье, неизбежный для пересадок, если ехать общественным транспортом.

Улица, украшенная флагами.

По всему Уэльсу флаги Камри попадаются повсеместно. Здесь, в Портмадоге крепко запомнилась главная улица, где на каждом доме висело знамя. Строго чередовались три – красный дракон Уэльса, желтый крест на черном фоне – флаг Св.Давида (покровителя Уэльса) и флаг Гуинедда – с желтыми и красными львами. Здесь принято гордиться своей страной, областью и даже районом.
В Портмадоге удивило решение с развозом школьников после уроков – к моменту окончания смены в школе пригородные автобусы заезжают к школе и дожидаются учеников. В расписании даже специально указывается – «едет через школу». Мы с Аленкой попали на такой, когда ехали вечером в Криккиет (Criccieth). Валлийские школьники – ровно как наши. Шумные, бесцеремонные, смешливые. Утверждается, что именно тут, в Гуинедде максимальное распространен валлйиский. Словно в подтверждение этому, школьники Портмадога говорили именно по-валлийски. Всего дважды в Уэльсе слышал камраег, второй – в одном из пабов Каэрнарвона, родители общались с детьми.
Что еще забавно – по-валлийски «школа» - «ysgol» - так же называют и лестницу. Можно предположить, что это слово восходит к школам бардов, а те к друидам, когда обучение означало подъем от одной ступени посвящения к другой.
На окраине Портмадога находится примечательность - круг стоячих камней на спортивной площадке. Его тоже видели из окна автобуса.

Фото взято отсюда
Прямо круглый стол и кольцо рыцарей. Очень впечатляющая штука. Правда, современная - романтический новодел.

Настоящих же древностей в этой части Уэльса – полно. Недалеко от Аберистуита, по дороге на Machynlleth в деревушке Tre Teliesin находится каирн Bedd Taliesin (Могила Талиесина), явно не имеющий отношения к великому барду, но все равно старый.
В западной части княжества, близ Llanaelhearn находится знатное городище – Tre`r Ceiri (означает «Город гигантов»), там можно увидеть круглые фундаменты домов, такие характерные для доримских кельтов от Испании до Шотландии. В восточной части страны над остатками форта Caerhun (римского Canovium) находится городище Pen-y-Gaer, сохранившее куски оборонительной системы – части каменной стены, рвы и противокавалерийские «каменные лбы». От Каэрхуна идет в сторону Каэрнарвона старая римская дорога – по ней можно пересечь холмы и спуститься к морю.

Занятный дом в местечке Mostyn

Два таких городища есть и недалеко от дороги из Аберистуита в Каэрнарвон – Bryn y Castell возле городка Ffestinog и Dinas Emrys (в полутора километрах к северо-востоку от Бедгелерта – Beddgelerth).
Последний, город Эмриса (валл. dinas = город), интересен тем, что был застроен уже в послеримское время и непосредственно связан с легендами Уэльса и Артуровского цикла. Утверждается, что этот город был связан с Аброзием (Эмрисом Вледигом, отцом Мерлина), который проиграл Вортигерну в борьбе за корону всех бриттов (по другой версии Вортигерн одолел послеримского правителя Констанса, отца Амброзия и Утера). Вортигерн оказался «плохим королем», был жесток, призвал саксов, и пал в войне с братом Амброзия Утером Пендрагоном. Тем самым Утером, который не шибко благородным образом породил Артура.

Черноголовые овечки Уэльса

Так вот Вортигерн хотел отстроиться тут на Динас Эмрисе, но ничего у него не получалось. Все что каменщики возводили за день, разрушалось ночью. Прибывший ко двору Мерлин пошаманил и открыл, что под холмом пещера и подземное озеро, в нем спят, а по ночам дерутся белый и красный драконы. Озеро раскопали, драконов освободили, они подрались и исчезли. Мерлин объявил, что белый означает саксов, а красный – бриттов. И как красный одолел белого, так и победа будет за бриттами. При жизни Мерлина так и получилось. Это потом саксы все-таки одолели и в соответствии с правилами английского гуманизма вырезали всех бриттов до вала Оффы. Этой легендой, кстати, обусловлен и красный дракон на валлийском флаге.
Так вот утверждается, что пещера с этими драконами находилась именно под Dinas Emris. Эту идею эксплуатирует один из местных аттракционов – Лабиринт короля Артура в местечке Коррис (Corris) между городами Machynlleth и Dolgellau. Устроители обещают спуск в обширные пещеры, шахты и даже катание по подземному озеру.

Горы Кадар Идрис (Cadair Idris = «трон Идриса-великана»), именно под ними тот самый «лабиринт короля Артура».
Очень характерный пример горной части Гуинедда – холмы, изгороди и овечки.

В обе поездки не удалось выкроить время посетить эти древности. Слишком захватили городки и живописные повороты дороги. Здесь как-то менялось само состояние поездки. Исчезло восприятие двух точек, между которыми ты едешь. Пришло понимание, что всегда можно сойти с автобуса и остаться.
Смотришь за окно, видишь, что городок мил, выходишь, да и остаешься. А то получается, что у тебя там пересадка, побродишь по городку, поглядишь, решишь, что можно посидеть тут еще немножко и поехать на следующем автобусе. В итоге память хранит и общее настроение и отдельные очень импрессионистские картинки.

Выплывающий из тумана Бармут (Barmouth), прижатый скалой к морю.

Строгий и суетящийся проходящей через центр дорогой.

Утренний рынок в Бармуте:

Тихая осенняя площадь:

В Харлехе электричка стояла минут двадцать-тридцать. Кондуктор сказал, что стоим долго и можно выйти постоять. Почуяв в нас приезжих, даже уговаривал поглядеть на знаменитый замок Харлеха (Harlech), резиденцию Эдуарда Длинногого во время валлийских войн. Был адский туман, лил дождь, поэтому эта картинка так и осталась в памяти – несущийся клоками туман над головой и колеблющийся в этих порывах призрачный замок, такой мрачный и неприступный, словно война еще не кончилась.

Другой городок , Долгехлаи (Dolgellau), напротив, запомнился солнцем.

Первый раз просто проехали его насквозь, но городок, весь выстроенный из серого камня, словно его строила одна рука, влек и требовал вернуться. В ноябре с Аленкой приехали, чтобы вдоволь наглядеться на местечко, построенное в едином стиле, такую редкость для наших эклектичных времен.

В этот день, кстати, нам как-то тотально не везло с транспортом. Вдруг точная механика британских железных дорог и автобусов дала сбой. Сначала не пришел автобус, который должен был в семь утра забрать нас из Криссиета в Портмадог, потом электричка прошла с задержкой. В Долгехлаи, где мы должны были пересаживаться, автобусы устроили карусель, непонятную даже дядьке из туристического центра, который только тыкал пальцем в расписание и растерянно оглядывался по сторонам.

Очень характерная уличная картинка – выгуливание себя в сопровождении непременной бордер-колли.

Зато мы нагулялись по Долгехлаи, городе единого стиля.

Посидели в крохотной кафешке, удивляясь как многообразно и гармонично может выглядеть город, когда он так или иначе соблюдает единый облик.

И порадовались солнышку, под которым серый камень городка играет, как цветной.

Не поглядели вблизи на стоячие камни, зато побывали возле каменного придорожного креста близ деревеньки Whitford. В посте с описано, как до него добраться.

Так-то каменных крестов по всему Уэльсу сохранилось немало. Но большей частью они находятся на церковных дворах, а тут он как был у старого перекрестка, так и остался.

Перекресток…

…а за кустами на поле – крест:

Весь такой покрытый вязью, связывающей воедино кельтскую и скандинавскую историю долины реки Ди

Добирались через городок Флинт, который запомнился чудной железной ногой на станции.

Здесь мы сошли с электрички из аэропорта Манчестера, когда я прибыл в Уэльс второй раз, в ноябре. Самые лучшие воспоминания о божественном вкусе местного эля были столь сильны, что имея пятнадцать минут до автобуса я затащил Аленку в ближайший паб, где выпили кружку наслаждения за 80 рублей и дорога стала еще чудеснее.

У побережья здесь построена целая цепь эдвардианских замков, не пускающих валлийцев к морю. Зато внутри страны, между Сноудоном и Камбрийскими горами валлийские древности и культура продержалась куда дольше. Именно здесь находились старые замки, построенные самим валлийцами. В частности две резиденции князей Гвинедда – Долуделан (Dolwyddelan, между городками Blaenau Ffestinog и Betws-y-Coed) и Долбадарн (Dolbadarn, в селе Llanberis – название села прямо аналог нашего Городище). К югу от Долуиделлана (от деревни Bronaber) начинается и идет на юг большая римская дорога Sarn Helen, возможно проложенная из Кармартена в форт Conovium (рядом с Аберконуи).

Это сооружение легко принять за участок римской дороги к югу от Сноудона. На самом деле это насыпь не сохранившейся узкоколейки.

Еще одна туристическая тропа, проложенная чтобы собрать «все самое интересное» - путь Глиндура (Glyndwr`s Way), через места связанные с последним великим повстанцем Уэльса. Оуэн Глиндур на рубеже XIV и XV веков сумел не только поднять успешное восстание против англичан, но и за короткое время освободить почти весь Уэльс. Конечно, он проиграл, но не был повержен – никто не знает, где и когда он умер. Есть легенда, что он все еще ждет своего часа, чтобы вернуться и все-таки навешать люлей коварным цивилизаторам и гуманистам.

Дорога к медной шахте в отрогах Сноудона.

На такие длинные дороги мы не замахивались. Более того, изначально пафос старательно раскручиваемого Сноудона вообще не будил любопытства. Но, когда мы в августе проехали мимо, я понял что край прекрасен и вернуться надо непременно.

Благодаря отчаянной благосклонности Аленки это действительно удалось провернуть. Задумано было от Флинта доехать до Хланбери (Llanberis), поглядеть на замок Dolbadarn. Утречком подняться на Сноудон, спуститься с южного склона, пересечь гряду к югу от него и спуститься к замку Долуиделан. Все вместе – около 30 километров. Вполне реально.

Паровоз на вершину Сноудона – можно подняться без усилий, но только до последних чисел октября.

В ноябре темнеет рано, так что уже около восьми часов в Хланбери казались глубокой ночью. Лишних туристов не было, подсветки замка не было никакой. Мы едва нашли старый Долбадарн. До наших времен от него остался один донжон. Но тем он интереснее – такими и были замки раннего средневековья – одинокая высокая башня, в которой жил хозяин замка и его дружина. С высокой деревянной лестницей, которая сжигалась в момент осады.
В ноябре ночью, в темноте еще более густой из-за низких облаков, замок производил потрясающее впечатление. Когда стоишь на влажных камнях перед высокой и темной башней, она кажется чуть ли не живой. Прошедшая тысяча лет видится сущим пустяком, нет этих условностей времени, вот он старый камень и старая башня перед тобой, плоть от плоти темноты, что тебя окружает. А еще ветер и шум воды… совершенно потрясающие впечатления.
Эти ощущения так сильно тронули, что утром по свету не стали возвращаться туда, чтобы не смешивать и не нарушать. Вместо этого еще в сумерках начали подъем к Сноудону.
Тропа туда ведет весьма обихоженная.

Кругом, конечно же – непременные овечки, основа шерстяного благосостояния Уэльса и сукнодельного Англии.

Рядом железная дорога

А кругом неожиданные для осени цвета и краски.

И, конечно же, горы Сноудонии. Тихие, молчаливые и спокойные.

Высота Сноудона всего 1085 метров, но и этого достаточно, чтобы облака цеплялись за его макушку. При подходе к вершине пришлось принять, что туча все-таки никуда не денется и надо подниматься прямо в нее или возвращаться.

Возвращаться было совершенно не интересно, и мы продолжили путь. Ёжик из мультика спустился в туман, а мы поднялись в облако.

Портал в молочную мглу

В тумане горы совершенно, абсолютно иные, нежели при солнце. Мысль эта вроде бы очевидная, но в полной мере ощутить это можно только нутром, когда оказываешься там.

Мир утрачивает ясность и простор, сжимается до пары десятков метров, за которыми не просто ничего нет, а в буквальном смысле бездна. Такая неиллюзорная аллегория степени человеческого познания.

Лестница на верхушку Сноудона.

На южных отрогах мощеная тропа кончается, хотя все равно понятно куда идти. Вообще в смысле навигации эти горы совершенно не страшные – в диапазоне 10 километров (вовсе ненапряжный пеший переход) просто иди все время вниз всегда выйдешь к жилью и людям.

Неиллюзорный край всего:

Когда мы перешли на южный склон выяснилось, что облако не просто так висит на вершине, оно там подпирается ветром, вгоняющим по склону вверх все новые облака и туманы. Стало холодно, промозгло, очень мокро и вообще ничего не видно.

С одной стороны ужасно жаль, что не открылись замечательные панорамы.
Но с другой стороны и эти картинки, камни и склоны, выплывающие из облака, это совершенно особенное ощущение. В частности, вдоль южного отрога идут камни особой формы – выточенные ветром они напоминают шипы вдоль спины дракона. Когда кругом простор, они бы смотрелись более просто. А тут возникало свое собственное, неповторимое ощущение – ветер, облако и острые, руку порежешь, камни на хребте.
Увы, в этом месте ветер так старательно вдувал по склону брызги, что дождь буквально шел снизу вверх. Фотографировать рискнул только чуть позже, когда воды стало поменьше.

Интересно, что мы все-таки встретили даже не одну, а целых две группы, прошедших нам навстречу. Даже в это время, считающееся у местных зимой, маршрут явно был востребован.

Мокрые и озябшие мы спустились в долину между южными отрогами и ветер тут же стих. А вскоре мы даже вышли из облака.

К трассе исчезнувшей промышленной узкоколейки прямой, как римская дорога…

И старой медной шахте.

Здесь на ручье даже есть небольшой каскад

Возле которого видны развалины то ли мельницы, то ли дробилки, приводимой когда-то в действие падающей водой.

Ожидалось, что самыми потрясающими будут виды со Сноудона, но оказалось, что эта маленькая, но очень цельная долина была более зрелищной. Может быть, ей просто ужасно идет быть под облаком.

В этом состоянии она представляет собой что-то совершенно свое, делающее осень неожиданно привлекательной.

Когда мы спустились в долину Nantgwynant, погода испортилась уже безнадежно. Мало того, что облако висело и над грядой, через которую нужно было бы идти к Долуиделану, но еще и дождь пошел.
Что совершенно хорошо в таком стиле путешествия, так это возможность всегда наплевать на спланированный маршрут и пойти, куда глаза глядят. Так мы и сделали, дождались ближайшего автобуса (даже не успели заскочить в ближайший трактир и выпить эля) и поехали к Криссиет (Criccieth), к морю.

Здесь тоже есть замок на скале над морем, заложенный Хлиуелином Великим и перестроенный нормандцами.

Еще тут море…

…живописности

…и милости.

Местные считают городок таким тихим и своим, что даже не вешают шторы на окна. Уже в темноте шли по улице, но получалось так, что делили вечер с теми британцами, которые сидели в гостиных перед телевизором или в старых креслах-качалках у каминов.

Здесь встретились две замечательные вещи – паб, в котором под сиденьем были установлены обогреватели и ночлег всего за 25 фунтов (обычная цена 40-80 фунтов). Причем за эти деньги хозяева отдавали целую квартиру – две комнаты, кухню и отдельную ванную.

Променадик, на котором и кучкуются гостевые дома.

Номер этот отличался еще и коварством оплаты электричества. Тут стоял хитрый счетчик, который включал электричество только съедая монетку в один фунт. Он ее проглатывал, отсчитывал, сколько добра сжег, и вырубал свет. Так что всегда стоит иметь при себе мелочь.

Еще Крикиет запомнился тем, что местные толком не знали, как произносить его название. С одной стороны водитель опознал его как Криссиет. А с другой чуть южнее уже никто не мог точно сказать, как надо. То ли Крикайет, то ли Крикиет. В общем, как говорит Википедия, «Нет последовательной системной корреляции между орфографией слов и фонологией, то есть, не зная заранее традиционного произношения, не всегда можно правильно прочесть слово «с листа». Аглицкий столь прелестен…

Согревшись и обсохнув в Криссиете, следующим ранним утром мы отпраивились через Бармут в Долгехлаи, о чем я уже рассказывал выше.

Позже мы еще доехали до главных достопримечательностей Гуинедда – крепостей-городов Каэрнарвона и Конуи, об этом .
Но, не смотря на погоды и трудности, почему-то именно эта часть Уэльса оставила ощущение полной путешественнической воли. Почему-то именно она, такая, казалось бы, неприветливая, преподнесла приятные сюрпризы в самых сложных условиях. Тут как-то острее и четче ощущалась необычность и привлекательность этого чудесного края, вся его непохожесть на близкую Англию.
Даже сейчас, после двух поездок я бы вернулся именно в эту часть страны, чтобы снова погулять по холмам и дорогам, от одного прекрасного городка к другому.

Замок Карнарвон - одна из самых потрясающих крепостей Европы. Находящийся на полуострове и окруженный водами пролива Менаи, замок является символом сопротивления Уэльса владычеству Англии.

Согласно замыслу короля Эдуарда I, Карнарвон должен был стать неприступной резиденцией короля Уэльского и его семьи. Для обеспечения максимальной безопасности были воздвигнуты 9 башен, укреплены ворота и наружные стены, толщина которых в некоторых местах доходит до 6 метров.

Несмотря на многочисленные реставрации и перестройки, замок отлично сохранился. На сегодняшний день он открыт для посетителей круглый год. Карнарвон стал обязательным пунктом посещения для туристов. К тому же местные власти используют его для проведения различных красочных фестивалей.

Координаты : 53.13978300,-4.27693000

Замок Конуи

Замок Конуи, расположенный в одноименном городе на северном побережье Уэльса, несомненно является одним из наиболее впечатляющих европейских замков. Построенный Эдуардом Первым в конце тринадцатого века за баснословную сумму в пятнадцать тысяч фунтов стерлингов он послужил важным оборонительным пунктом в целом ряде войн Средневековья.

Величественный замок из серого песчаника выстроен на холме над городом. Квадратное в плане пространство замка разделено на внутренний и внешний дворы, охраняемые восемью массивными башнями высотой более двадцати метров. Западные (главные) и восточные (выходящие на реку) ворота замка дополнительно защищены барбаканами. Вместе с замком были построены и городские крепостные стены, укрепленные двадцать одной башней.

Замок Конуи неплохо сохранился и сегодня открыт для посещения туристами. С башен замка можно окинуть взглядом лежащий внизу город и устье реки Конвей.

Координаты : 53.27997000,-3.82583000

А какие достопримечательности Уэльса вам понравились? Рядом с фотограйией есть иконки, кликнув по которым вы можете оценить то или иное место.

Стадион Миллениум

Стадион Миллениум был построен и открыт в центре Кардиффа в 1999 году - как раз перед наступлением нового тысячелетия, которое и подарило ему свое имя. Но, конечно, главным поводом к открытию стадиона было вовсе не это, а чемпионат мира по регби. Огромное сооружение стадиона вмещает около 74 000 зрителей, но практика показала, что это число может достигать 80 000.

Проект стадиона был разработан командой архитекторов, возглавленной Родом Шердом. На практике же у них получилось здание-рекордсмен сразу по нескольким параметрам. Это первый британский стадион с полностью выдвигающейся крышей, и второй в мире по размерам стадион с такой системой крыши. Кроме того, Миллениум побил мировой рекорд по размерам крытого стадиона с естественным газоном. Выдвижная крыша, стоившая строителям так дорого и сделавшая стадион рекордсменом - неоценимое удобство, защищающее игроков, болельщиков и артистов от любой непогоды.

Владельцы стадиона - компания Миллениум PLC, которая, в свою очередь, входит в состав Валлийского Союза регби. Этот национальный стадион Уэльса, главная домашняя арена его сборной команды, широко используется не только для матчей национальных сборных по футболу и регби, но и для концертов мировых звезд и матчей международного значения.

Когда на стадионе не проводятся никакие мероприятия, его могут посещать туристы, желающие осмотреть это гигантское здание изнутри.

Координаты : 51.47805600,-3.18250000

Замок Бомарис стал последним замком знаменитого "железного кольца", которым английский король Эдуард I сковал нежелающий покоряться Уэльс. Замок возведен у пролива Менай, отделяющего остров Англси от остальной части северного Уэльса. Название замку было дано по окружающему его ландшафту и в переводе с французского означает прекрасное болото.

Замок Бомарис как и прочие замки железного кольца был построен придворным архитектором Эдуарда известным как мастер Джеймс Святого Георгия. Бомарис построен недалеко от моря, его крепостной ров ранее соединялся с проливом, так что корабли могли подойти к самому замку. Ворота и ров охраняли массивные надвратные башни. Двойное кольцо высоких стен, внутренние выше внешних также было защищено множеством башен. К сожалению замок так и не был достроен, став прекрасным символом полного подчинения Уэльса.

У стен замка возник небольшой одноименный город. Осмотрев замок прогуляйтесь по его тихим немноголюдным улочкам. В городе сохранились здание средневековой тюрьмы, старинная церковь, викторианская набережная, а также средневековая лавка, ныне торгующая антиквариатом.

Координаты : 53.26482800,-4.08975800

Замок Кайрфилли

Замок Кайрфилли - один из самых больших замков, расположен территории южного Уэльса. Замок по праву заслуживает звание одного из самых красивых замков средневековья.

Замок был построен в 1268-1271 годах лордом Гилбертом де Клером, с целью охраны собственных территорий. С 1283 года замок утратил важное оборонительное значение и был покинут. Он стал рушиться и приходить в упадок. Три поколения маркизов Бьюта старались возродить его, восстановив отдельные элементы архитектуры. У замка есть особенность - наклон южно-восточной башни, который произошёл в XVII веке во время Гражданской войны.

Замок имеет множество внутренних и настенных переходов, которые помогают быстро переместиться из одной части в другую. Внешний двор замка обрамляется зубчатой стеной с выступами по углам и донжонами для входа, открывающими хороший обзор территории за пределами замка. В башнях замка сегодня располагаются выставки. Официальные апартаменты и Большой зал, который был восстановлен в XIX веке, находятся на южной стороне двора.

Сейчас замок находится в ведении агентства по защите исторических построек Уэльса "Каду" и считается уникальным примером архитектуры военного времени XIII века.

Координаты : 51.57602900,-3.22036700

Замок Харлех

Харлех – великолепный старинный замок у моря, возвышающийся на скалистом утесе. Как и многие замки в Уэльсе, он был построен архитектором Джеймсом из Сен-Джорджа по приказу английского короля Эдуарда, завоевавшего этот гордый край.

Архитектура замка представляет большой интерес для любителей военной истории. Вход в Харлех защищён опускающимися решетками. По углам замка расположены башни, с которых открывается прекрасный вид на окружающую местность. Тайные ходы в Харлехе очень тщательно продуманы. Один из них позволял во время осады беспрепятственно получать боеприпасы и провизию со стороны моря.

За свою историю замок много раз был осажден. Последние боевые действия здесь велись во время Гражданской войны, когда войска роялистов, укрепившихся в замке, отражали атаки парламентских войск.

Харлех упоминается во многих кельтских легендах и сказаниях, в частности, в легенде о Бранвен.

С 1986 года замок Харлех находится в списке Всемирного наследия ЮНЕСКО. Для туристов на его территории еженедельно проводятся развлекательные мероприятия – например, турниры исторического фехтования и средневековых танцев.

Координаты : 52.86000400,-4.10919900

Кардиффский замок

Кардиффский замок перечеркивает все привычные представления о средневековых замках. Во-первых, замок находится прямо в центре города и является его сердцем. Во-вторых, Кардифф на сегодня - это не руины, а прекрасно сохранившийся замок, принимающий всех желающих.

За свою историю в 2 тысячи лет замок был и ночлежкой, и судом - пока, наконец, власти не взяли его под свою опеку и не превратили его в культурное достояние и гордость Уэльса.

На входе вас встречают прекрасно отреставрированные массивные ворота, которые уже настраивают туристов на встречу со Средневековьем. В комплексной экскурсии вам предлагается посмотреть небольшой фильм об истории замка, посетить сам замок с покоями, осмотреть бомбоубежище и военный музей.

Внутреннее убранство замка поражает обывателя. Богатая отделка деревом с искусной резьбой, пестрые витражи, богатейшая библиотека. Многие туристы говорят, что в Кардиффском замке - самые поразительные интерьеры, которые они когда-либо видели.

Но жемчужиной замка по праву считается Часовая башня. Она пестро украшена росписью и небольшими фигурками, которые олицетворяют солнце и планеты.

Эстетическое удовольствие доставляет не только внутренняя роскошь, но и прилегающие территории. Здесь разбит сад с большой коллекцией средиземноморских растений. А по самому саду гуляют гордые павлины, которых прикармливают посетители.

Координаты : 51.48141800,-3.18076200

А вам интересно знать насколько хорошо вы знаете достопримечательности Уэльса? .

Собор святого Давида

Начало истории собора - далекий XII век, когда епископ Бернар приказал воздвигнуть собор в честь святого Давида. Давид был известен принесением христианства на земли викингов и норманн и его распространением, после чего был воздвигнут церковью в ранг святых.

Мощи Давида поместили в построенном соборе, а два паломничества к ним приравнивались к одному посещению Рима. После этого верующие со всех концов света стали съезжаться к мощам святого.

Сам же собор выполнен в достаточно спокойной манере, без излишеств и шика. Изнутри он украшен резьбой по дереву и камню, многочисленными витражными сюжетами.

Собор святого Давида является не только религиозным центром Уэльса, но и культурным: ежегодно здесь проводится фестиваль классической музыки, собирающий множество людей со всех уголков мира.

Координаты : 51.88206400,-5.26832800

Самые популярные достопримечательности в Уэльсе с описанием и фотографиями на любой вкус. Выбирайте лучшие места для посещения известных мест Уэльса на нашем сайте.

Еще достопримечательности Уэльса

Уэльс - страна церквей, долин, фермерства и обширных, пустынных, гористых пространств. Это край мужских хоровых ансамблей, зародившихся в приснопамятную эпоху небывалого расцвета угледобывающей и сталелитейной отраслей промышленности, которая, давно минула.

Неудивительно, что Уэльс, учитывая неземную красоту его ландшафтов и постоянно меняющийся климат, целиком зависящий от метеорологических составляющих Атлантики, считается местом, пробуждающим мощные творческие заряды. Он как магнит притягивает писателей, музыкантов, художников и мастеров декоративного искусства со всего мира.

Примерно пятая часть территории Уэльса имеет статус Национального Парка: скалистые вершины и зеркальная гладь озер, песчаные бухты и морские заливы.

На каждый квадратный километр здесь приходится больше замков, чем где-либо в мире: от романтических руин до величественных крепостей.

Одна существенная деталь отличает валлийцев от остальных жителей Британии: их древний язык не только сохранился, но и является "живым" - употребляемым в повседневной жизни, а в некоторых деревнях на севере жители почти не понимают английский.

Аэропорты: Лондон Хитроу (London Heathrow); Лондон Гэтвик (London Gatwick); Лондон Станстед (London Stansted) и Лондон Лутон (London Luton); Сити Аэропорт (London City).

Паромное сообщение: Дувр в графстве Кент (прибытие из Франции); Харвич в графстве Эссекс (прибытие из Голландии); Рамсгейт в графстве Кент (прибытие из Бельгии).

Железнодорожное сообщение: автопоезд «Евротоннель» из Кале в Фолкстоун; пассажирский поезд "Евростар" из Брюсселя и Парижа в Ватерлоо, Лондон.

Регионы и достопримечательности

Кардифф - столица Уэльса. Город расположен на южном валлийском побережье. Является столицей с 1955 года. Население около 3 млн. жителей.

Кардифф гордится наследием одного из великих морских портов мира. Сегодня Кардифф восхитительный город, с ароматом старины и современности, где прекрасная викторианская и эдвардианская архитектура дополняется инновационными веяниями.

    Национальный музей Уэльса - это поистине уникальное собрание. Ценители искусства наверняка знакомы с картиной, на которой изображена привлекательная девушка в уборе цвета лазури. Это одна из самых известных картин выдающегося французского художника - Ренуара. Сегодня она хранится в Национальном музее Уэльса в художественном отделе, где помимо Ренуара представлены картины Боттичелли, Тьеполо, Тернера, Гейнсборо, Ван Гога, Сезанна и других известных художников.

    Кардиффский замок является самым старым зданием Уэльса. Замок был построен на месте полуразрушенного римского форта и в первые годы своего существования выполнял оборонительную функцию. Сегодня Кардиффский замок представляет собой неоготический викторианский особняк, доставшийся Уэльсу от маркиза Бьюита. Главная достопримечательность замка - несколько десятков комнат, каждая из которых выполнена в собственном стиле.

Южный Уэльс

Культурный ландшафт Южного Уэльса представлен руинами монастырей, идеалистическими сказочными замками и многочисленными интересными музеями.

Территория региона покрыта пологими зелеными холмами, обрывистыми утесами на побережье и нетронутыми цивилизацией песчаными пляжами.

    Кардифф – столица Уэльса и его достопримечательности (детальнее см. выше).

    Национальный Ботанический сад с оранжереей , спроектированной сэром Норманном Форстером вблизи Кармартен.

    Множество замков, таких как Чепстоу, Каерфилли, Раглан, Манорбир, Пембрук , а также сталактитовые пещеры, исторические ткацие фабрики и сады.

    Тенби – тихий городок на юго-западном побережье.

Средний и Северный Уэльс

В северной части Уэльса, сложенной кембрийскими породами, распространены унылые вересковые пустоши, где пасутся немногочисленные овцы. В узких долинах изредка встречаются отдельные фермы и небольшие города, специализирующиеся на добыче сланцев.

В противовес северному, Средний Уэльс покрыт обширными зелеными холмами и плато, буйной растительностью и многочисленными горными потоками водопадов.

    Поселение ледникового периода Crug Howel.

    Дамба Оффы (Offa"s Dyke) – бывшая граница между Англией и Уэльсом, созданная по приказу легендарного короля Оффа. Сегодня это излюбленный маршрут для прогулок с юга на север Уэльса.

    Замки Третоу и Поуис недалеко от города Уэлшпул, руины аббатств CWM Hir и Латони.

    Знаменитые развалины замков Карнарвон и Конви.

    Портмеирион (Portmeirion) – деревня в итальянском стиле.

    Исторические сланцевые шахты, ткацие фабрики и сады.

    Паровые железные дороги – Сноудонская горная железная дорога (паровая железная дорога, действующая с 1896 года), Bala Lake Railway, Efestiniog Railway, Llanberis Lake Railway, Talyllyn Railway и Welsh Highland Railway.

Активный отдых в Уэльсе

Прогулки: три национальных парка (Брекон Биконс, Сноудония и побережье Пембрукшира) предоставляют возможности для походов всех степеней сложности; маршрут средней сложности в зеленой долине Уай или по всему лесу Коэд и Бренин.

Велосипедные прогулки: превосходная сеть велосипедных дорог. Одни из самых красивых маршрутов: «Caltic Trail» (из Фишгарда в Чепстоу), национальный уэльский маршрут "Welsh National Route" (из Холихэда в Кардифф или Чепстоу) и более спокойный "Taff Trail" (из Кардиффа в Мертир Тидфил). Также популярна езда на горных велосипедах.

Гольф: на выбор более 100 полей для гольфа различных размеров и степеней сложности.

Рыбалка: возможна в 240 реках, сотнях озер и прудов, а также в открытом море на побережье протяженностью более 1200 км.

Серфинг: Западный Уэльс предоставляет идеальные условия для серфинга. На Атлантическом океане поднимаются хорошие волны, от которых, тем не менее, защищает расположенный впереди остров Ирландия.

Коастиринг: сочетание восхождений на горы и рафтинга по бурным горным потокам практикуется, прежде всего, в Западном Уэльсе.

Больше фотографий достопримечательностей Великобритании можно найти в нашей

Величественный тёмно-розовый замок Поуис, возведённый в Уэльсе около тысячи лет назад, славится на всю Англию не только своим призраком «Леди в чёрном», но и живописным садом, разбитом в итальянском стиле. Вырубленные в скале террасы, живые изгороди, покрытые мхом деревья, яблоневый сад и тропическая оранжерея составляют достойное обрамление средневекового сооружения.

Кафедральный собор Сент-Дейвидса был заложен в 1181-м году. Архитектурный облик здания формировался на протяжении нескольких столетий. В XIII веке Собор Святого Давида претерпел значительные разрушения после землетрясения, в середине XIV-го – к нему был пристроен епископский дворец, в начале XVI-го появилась Часовня Святой Троицы.

Расположенный на двух берегах реки Тафф городской парк столицы Уэльса – Кардиффа был заложен в 1873-м году в качестве садовой зоны местного замка, принадлежащего маркизам Бьют. Главными достопримечательностями парка являются руины мужского монастыря, мельница Лит и местный Дендрарий. Зона отдыха украшена деревянными, каменными и металлическими скульптурами.

Северный уэльский город с населением в пятнадцать тысяч человек богат на исторические достопримечательности. В нём находится одноимённый средневековый замок, построенный в конце XIII века по приказу Эдуарда I, монастырь Аберконуи, жилые здания XIV-XVI веков и самый маленький дом Англии, имеющий размеры в 3,05 x 1,8 метра.

Основанный в конце XIII века у основания полуострова Крейдин город в 60-х годах XIX столетия получил статус морского курорта. Этому способствовала значительная перестройка Лландидно, проведённая архитектором Дж. Фелтоном. На лучшем курорте Уэльса можно не только отдохнуть, но и посетить Музей истории города, а также окунуться в вышедшую отсюда сказку про «Алису в стране чудес».

Оригинальная деревня в итальянском стиле была создана архитектором К. Уильямс-Эллисом на месте бывшего литейного завода в 20-х годах XX века. Большинство зданий Портмейриона имеет необычный, ни на что непохожий вид «фолли». В них преимущественно располагаются гостиницы сувенирные магазины, кафе и рестораны.

Основанный в 1912-м году Национальный музей Кардиффа является составной частью более крупного Национального музея Уэльса, открытого пятью годами ранее. Музейные коллекции, включающие в себя экспонаты археологического, ботанического, геологического и художественного характера, располагаются в здании Центральной библиотеки Кардиффа.

Расположенный на северо-востоке Уэльса судоходный акведук Понткисиллте был построен в начале XIX века инженером Т. Телфордом. Вальтер Скотт не случайно отзывался о нём, как о «прекраснейшем произведении искусства»: грандиозное сооружение до сих пор является самым длинным и высоким акведуком во всей Великобритании.

Живописный уэльский залив Россили и расположенный в его границах одноимённый пляж является одним из десяти лучших мест отдыха в мире. Романтичные скалы, чистейшая вода, гостеприимные жители и необычный домик для отдыха, бывший когда-то местом жительства приходского священника, делают отдых здесь поистине незабываемым.

Любимое место отдыха принца Уильяма и герцогини Кэтрин находится неподалёку от северо-западного побережья Уэльса. С большой землёй Англси соединяется двумя мостами. Первые люди на острове поселились ещё девять тысяч лет назад. Следы их пребывания в виде каменных монументов и сегодня встречаются на Англси.

Построенный около двух тысяч лет назад на месте развалин, оставшихся от древнеримской крепости, замок долгое время использовался для городских нужд – в начале в качестве форта, затем как судебное учреждение. Со временем Кардифф перешёл в пользование маркизов Бьют. Сегодня в замке располагается историко-археологический музей.

Двухсот семидесяти километровая тропа, идущая вдоль вала Оффы, уже около тысячи лет являющегося условной границей между Уэльсом и Англией, - отличное развлечение для туристов, любящих пешие прогулки. На её преодоление уходит в среднем одиннадцать дней. Маршрут пролегает через живописные уэльские пейзажи.

Открытый в 1948-м году на территории замка Сент-Фаганс Кардиффский музей под открытым небом знакомит туристов с культурной и архитектурной историей Уэльса со времён древних кельтов и до наших дней. Здесь можно увидеть круглые кельтские дома и средневековые часовни, здание классического английского почтамта и самый обычный свинарник.

Мыс Грейт-Орм возвышается над городом Лландидно. Подняться на него можно на трамвайчике, отходящем с окраины города; спуститься – по канатной дороге или пешком. С мыса Грейт-Орм открывается живописный вид на городскую набережную и залив. На холмах находится Краеведческий музей и Музей под открытым небом, сформированный на базе древних шахт.

Сто озёр, девяносто горных вершин, огромное количество пляжей и вересковых пустошей, расположенных на севере Уэльса, составляют один огромный Национальный парк Сноудония. Остатки римских укреплений и средневековые замки привлекают сюда любителей старины, горные гряды и озёра – фанатов активных видов отдыха.

Вплоть до Второй Мировой войны Кардиффская бухта использовалась исключительно в промышленных целях – для экспорта угля, добываемого в Южной долине. В 1999 году она была модернизирована и превращена в развлекательную зону, окружённую двенадцатикилометровой набережной с торговыми комплексами, барами и ресторанами. В водах Кардиффской бухты можно заниматься водными видами спорта.

«Бреконские маяки» - уникальный национальный парк, включающий в себя не только природные, но и архитектурные достопримечательности Уэльса. На его территории, расположенной на четырёх горных хребтах, находятся горные реки и водопады, лесные долины и вересковые пустоши, крохотные города и старинные деревни, реликвии бронзового века и кельтские менгиры.

Возведённый в конце XIII века по приказу Эдуарда I замок задумывался как символ английского владычества над Уэльсом. Массивные стены, выстроенные в форме неправильной восьмёрки, и многоугольные башни были увенчаны статуями орлов и содержали разноцветные полосы. До наших дней дошли только внешние части Карнарвона, от внутренних компонентов остался лишь фундамент.

Расположенный на западе Уэльса Национальный парк был открыт в 1952-м году. Сегодня на его территории, покрытой лесистыми лиманами и скалистыми утёсами, находится несколько самостоятельных национальных и морских заповедников. Пляжи Пембрукшир-Коста ежегодно удостаиваются самых престижных наград, как наиболее чистые и приспособленные для отдыха.

Фамильная резиденция лорда Аберконуэй была обнесена шикарным садом в далёком 1875-м году. Начиная с 1949-го года цветущая территория охраняется Национальным трестом. Верхняя часть Бодната имеет вид итальянских террас, нижняя – состоит из запутанных тропинок и зарослей экзотических и европейских плодово-ягодных растений и цветов.

Ссоры