दुनिया भर में रूसी भाषा का अर्थ। रूसी भाषा का अंतर्राष्ट्रीय महत्व

विश्व और अंतर्राष्ट्रीय संचार के लिए रूसी भाषा का मूल्य।

"…मैं विश्वास करना चाहता हूँ,

क्या बढ़िया भाषा है

महान लोगों को दिया गया..."

आई.एस. तुर्गनेव

आधुनिक दुनिया में रूसी भाषा की भूमिका इस प्रकार परिभाषित की गई है: यह महान रूसी लोगों की राष्ट्रीय भाषा है, जिसमें सभी प्रकार के शाब्दिक और व्याकरणिक साधन शामिल हैं। विशाल शब्दावली के साथ यह दुनिया की सबसे विकसित और समृद्ध भाषाओं में से एक है। रूसी भाषा रचना में विषम है: इसमें साहित्यिक भाषा, बोलियाँ, स्थानीय भाषा और शब्दजाल शामिल हैं। यह वर्तमान में 230 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है और अंग्रेजी और चीनी के साथ एक विश्व भाषा है। रूसी भाषा का उपयोग रूसी संघ के लोगों द्वारा राष्ट्रीय संचार की भाषा के रूप में किया जाता है। रूसी भाषा का ज्ञान हमारे देश में रहने वाले विभिन्न राष्ट्रीयताओं के लोगों के बीच संचार को सुविधाजनक बनाता है। बेलारूस और किर्गिस्तान में, रूसी दूसरी राज्य भाषा है। लेकिन उन देशों में भी जहां रूसी भाषा को राज्य भाषा के रूप में मान्यता नहीं दी गई है, यह अभी भी कई लोगों के लिए संचार का मुख्य साधन बनी हुई है।

रूसी संघ के संविधान के अनुसार, रूसी उसके पूरे क्षेत्र में राज्य भाषा है। रूसी दुनिया की भाषाओं में से एक है, यह अधिक से अधिक अंतरराष्ट्रीय महत्व प्राप्त कर रही है, दुनिया के विभिन्न देशों में कई लोगों द्वारा इसका अध्ययन किया जाता है, और यह कई स्कूलों में विदेशी भाषा के रूप में सीखने के लिए एक अनिवार्य भाषा है।

आज दुनिया में मौजूद पाँच हज़ार भाषाओं में से, रूसी भाषा अपने अर्थ और कार्यों में एक प्रमुख स्थान रखती है। आख़िरकार, यह संयुक्त राष्ट्र, यूनेस्को और अन्य संगठनों की आधिकारिक और कामकाजी भाषाओं में से एक है। इसका उपयोग अंतर्राष्ट्रीय संचार के विभिन्न क्षेत्रों में, विभिन्न वैज्ञानिक मंचों, सम्मेलनों, संगोष्ठियों में किया जाता है, यह रूसी भाषा है जिसका उपयोग किया जाता है। हमारी भाषा "विज्ञान की भाषा" के रूप में कार्य करती है - विभिन्न देशों के वैज्ञानिकों के बीच संचार का एक साधन, विश्व संचार प्रणालियों (रेडियो और टेलीविजन प्रसारण, अंतरिक्ष संचार, आदि) का एक आवश्यक सहायक है।

रूसी भाषा का सर्वोच्च रूप साहित्यिक भाषा है। यह स्कूल की भाषा है, व्यावसायिक दस्तावेज़, कथा साहित्य, सुसंस्कृत लोगों के रोजमर्रा के संचार की भाषा है। साहित्यिक भाषा को मानदंडों की एक प्रणाली की विशेषता है, जिसके निर्माण में वैज्ञानिक, प्रचारक, सार्वजनिक हस्तियां जैसे ए.एस. पुश्किन। रूसी भाषा की शक्ति और समृद्धि को कई लेखकों ने नोट किया था: गोगोल एन.वी., दोस्तोवस्की एफ.एम., टॉल्स्टॉय एल.एन., बुनिन आई.ए.

रूसी भाषा की समृद्धि, हमारे देश और दुनिया के जीवन में इसकी विशाल भूमिका हमें इसका गंभीरता से और सावधानीपूर्वक अध्ययन करने, इस क्षेत्र में अपने ज्ञान, कौशल और क्षमताओं में लगातार सुधार करने के लिए बाध्य करती है। इस प्रकार, आधुनिक दुनिया में रूसी भाषा की विशाल भूमिका उसके सांस्कृतिक मूल्य, शक्ति और महानता से निर्धारित होती है, मानव जाति के इतिहास में रूसी लोगों का बहुत महत्व है - इस भाषा के निर्माता और वाहक। मुझे लगता है कि हमें जे.एस. के आह्वान को नहीं भूलना चाहिए। रूसी भाषा के प्रति सावधान रवैये के बारे में तुर्गनेव। आख़िरकार, हमारी भाषा का भविष्य ही हमारा भविष्य है।.

पाठ का उद्देश्य: 1) "विश्व भाषाओं" की अवधारणा दें; 2) विश्व के लोगों की भाषाओं में रूसी भाषा के स्थान के बारे में जानकारी प्रदान करें; 3) एक योजना बनाने की क्षमता बनाने के लिए, योजना के अनुसार पाठ को दोबारा बताएं।


I. श्रुतलेख लेना।

ए.एन. टॉल्स्टॉय ने 1934 में लिखा था: “रूसी भाषा को विश्व भाषा बनना चाहिए। समय आएगा (और यह दूर नहीं है) - रूसी भाषा का अध्ययन दुनिया के सभी मेरिडियन के साथ किया जाएगा।


द्वितीय. शिक्षक के संदेश को सुनने और संदेश के दौरान उसमें उठाए गए प्रश्नों के रूप में एक योजना बनाने का प्रस्ताव है1।

स्कूली बच्चों को यह याद दिलाना चाहिए कि योजना लेखक के मुख्य विचारों, प्रावधानों की एक संक्षिप्त अनुक्रमिक सूची है।

रूसी भाषा का महत्व बहुत बड़ा है। यह इस तथ्य से समझाया गया है कि यह रूसी लोगों की मूल भाषा के रूप में, और रूसी संघ की राज्य भाषा के रूप में, और विदेशों में निकट और दूर संचार की दुनिया की भाषाओं में से एक के रूप में विभिन्न स्थितियों में कार्य करता है।

"विश्व भाषाएँ कुछ सबसे आम भाषाएँ हैं जिनका उपयोग उन क्षेत्रों के बाहर विभिन्न लोगों के प्रतिनिधियों द्वारा किया जाता है जिनके लिए वे मूल रूप से मूल निवासी थे।" ("एक युवा भाषाविज्ञानी का विश्वकोश शब्दकोश।") विश्व भाषाओं की संरचना का निर्धारण करने में, इसे बोलने वालों की संख्या को उस देश में ध्यान में रखा जाता है जहां देशी वक्ता रहते हैं और इसकी सीमाओं, अधिकार, देश की भूमिका से परे है। इतिहास और आधुनिकता में यह भाषा; राष्ट्रभाषा का निर्माण, जिसकी एक लंबी लिखित परंपरा है; स्थापित मानदंड, व्याकरण, शब्दकोशों, पाठ्यपुस्तकों में अच्छी तरह से शोध और वर्णन किया गया है।

विश्व भाषाएँ अंतर्राष्ट्रीय क्षेत्रों को कवर करती हैं - कूटनीति, विश्व व्यापार, पर्यटन। विभिन्न देशों के वैज्ञानिक उन पर संवाद करते हैं, उनका अध्ययन "विदेशी भाषाओं" के रूप में किया जाता है (अर्थात, दुनिया के अधिकांश देशों के विश्वविद्यालयों और स्कूलों में एक अनिवार्य विषय के रूप में)। ये भाषाएँ संयुक्त राष्ट्र (यूएन) की "कार्यशील भाषाएँ" हैं।

संयुक्त राष्ट्र अंग्रेजी, फ्रेंच, स्पेनिश, रूसी, अरबी, चीनी और हिंदी को आधिकारिक विश्व भाषाओं के रूप में मान्यता देता है। संयुक्त राष्ट्र में कोई भी दस्तावेज़ इन भाषाओं में वितरित किया जाता है।

20वीं सदी के मध्य से रूसी भाषा एक सार्वभौमिक मान्यता प्राप्त विश्व भाषा बन गई है। इसका वैश्विक महत्व इस तथ्य के कारण है कि यह दुनिया की सबसे समृद्ध भाषाओं में से एक है, जिसमें महानतम कथा साहित्य रचा गया है। रूसी इंडो-यूरोपीय भाषाओं में से एक है, जो कई स्लाव भाषाओं से संबंधित है। रूसी भाषा के कई शब्द बिना अनुवाद के दुनिया के लोगों की भाषाओं में प्रवेश कर गए। रूसी भाषा से या इसके माध्यम से ये उधार लंबे समय से देखे गए हैं। 16वीं-17वीं शताब्दी में, यूरोपीय लोगों ने रूसी भाषा के माध्यम से क्रेमलिन, ज़ार, बोयार, कोसैक, काफ्तान, हट, वर्स्ट, बालालाइका, पेनी, पैनकेक, क्वास आदि जैसे शब्द सीखे। बाद में, डिसमब्रिस्ट, समोवर शब्द , सुंड्रेस, चास्तुष्का, आदि। रूस के सामाजिक-राजनीतिक जीवन में बदलावों पर ध्यान देने के प्रमाण के रूप में, पेरेस्त्रोइका, ग्लास्नोस्ट आदि जैसे शब्द दुनिया के लोगों की भाषाओं में प्रवेश कर गए हैं।

रूसी भाषा की समृद्धि और उस पर रचित साहित्य पूरी दुनिया में इस भाषा के प्रति रुचि जगाता है। इसका अध्ययन न केवल छात्रों, स्कूली बच्चों, बल्कि वयस्कों द्वारा भी किया जाता है। हमारे देश के बाहर रूसी भाषा सिखाने में सहायता के लिए, 1967 में पेरिस में इंटरनेशनल एसोसिएशन ऑफ टीचर्स ऑफ रशियन लैंग्वेज एंड लिटरेचर (MAPRYAL) की स्थापना की गई थी। MAPRYAL हमारे देश में रूसी भाषा और साहित्य पत्रिकाओं के विदेशी शिक्षकों के लिए प्रकाशित करता है, पद्धतिगत साहित्य, विभिन्न देशों के स्कूली बच्चों के बीच रूसी भाषा में अंतर्राष्ट्रीय ओलंपियाड आयोजित करता है।

एसोसिएशन शब्द का क्या अर्थ है? व्याख्यात्मक शब्दकोश 2 में स्वयं की जाँच करें।


तृतीय. योजना के संभावित विकल्पों में से एक की चर्चा - संदेश में उठाए गए मुद्दों की एक सूची।

1. किन भाषाओं को विश्व कहा जाता है? वे मानव गतिविधि के किन क्षेत्रों को कवर करते हैं?

2. विश्व की अन्य भाषाओं में रूसी भाषा का क्या स्थान है? एक देश और दुनिया के लोगों के अंतरजातीय संचार की भाषा में क्या अंतर है?

3. विश्व में रूसी भाषा की लोकप्रियता का कारण क्या है?

4. MAPRYAL कब और क्यों बनाया गया था?

फिर सामूहिक रूप से एक जटिल संचार योजना तैयार की जाती है। इस संबंध में विद्यार्थियों का ध्यान विराम चिह्नों की ओर आकर्षित होता है।

संभावित योजना.

I. विश्व भाषाएँ:

1) किसी भाषा को विश्व भाषा के रूप में वर्गीकृत करते समय क्या ध्यान में रखा जाता है;

2) उनका कार्य.

द्वितीय. विश्व की अन्य भाषाओं में रूसी भाषा का स्थान:

1) रूसी लोगों की भाषा;

2) रूसी संघ की राज्य भाषा;

3) रूसी एक विश्व भाषा है।

तृतीय. विश्व में रूसी भाषा की लोकप्रियता का कारण:

1) भाषा की समृद्धि और उस पर रचित कथा साहित्य;

2) विज्ञान की भाषा, सार्वभौमिक ज्ञान का स्रोत;

3) संबंधित स्लाव भाषाओं में से एक।

चतुर्थ. दुनिया में नए आर्थिक संबंधों की स्थितियों में रूसी भाषा।

V. विदेशों में रूसी भाषा के प्रसार में MAPRYAL की भूमिका।

आपके अनुसार कौन सी योजना संदेश के पाठ को अधिक विस्तार से पुन: प्रस्तुत करने में मदद करेगी? पाठ को दोबारा बताएं.

VI. श्रुतलेख रिकॉर्डिंग.

1) आप हमारी भाषा की बहुमूल्यता पर आश्चर्यचकित हैं: प्रत्येक ध्वनि एक उपहार है: हर चीज़ दानेदार, बड़ी है, मोतियों की तरह, और, वास्तव में, एक अलग नाम उस चीज़ से भी अधिक कीमती है। 2) इसमें [रूसी में] सभी स्वर और शेड्स हैं, ध्वनियों के सबसे कठिन से सबसे कोमल और नरम तक के सभी परिवर्तन; यह असीम है और जीवन के रूप में रहकर हर मिनट समृद्ध किया जा सकता है।

(एन. गोगोल।)

चमत्कार शब्द के लिए समानार्थी शब्द चुनें।

स्कूल व्याख्यात्मक शब्दकोश में भाषा शब्द का अर्थ खोजें। तय करें कि यह एकल है या एकाधिक. इस शब्द के साथ वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों के उदाहरण दीजिए।

आप कौन सी अभिव्यंजक भाषा जानते हैं? काल्पनिक कृतियों से उदाहरण दीजिए।


गृहकार्य: पूर्व। 1.

व्यक्तिगत कार्य: उदाहरण चुनकर लघु संदेश तैयार करना: क) रूसी भाषा की शाब्दिक समृद्धि को साबित करना; बी) कथा साहित्य में भाषाई अभिव्यंजक साधनों का उपयोग।

1 पाठ के विकास में, पुस्तकों से सामग्री का उपयोग किया गया: एक युवा दार्शनिक / कॉम्प का विश्वकोश शब्दकोश। एम. वी. पानोव.- एम., 1984; कोंडराटोव एन.ए. रूसी भाषा के मुख्य प्रश्न। - एम., 1985; बरनिकोव एल.आई. भाषा के बारे में बुनियादी जानकारी। - एम., 1982।

2 एसोसिएशन - एक ही प्रकार की गतिविधि वाले व्यक्तियों या संस्थानों का एक संघ।

पाठ में, हम रूसी भाषा के अंतर्राष्ट्रीय महत्व के बारे में बात करेंगे, यह पता लगाएंगे कि तेजी से बदल रही दुनिया में इसे संरक्षित करना क्यों महत्वपूर्ण है, और स्कूल में रूसी क्यों सीखें।

विश्व समुदाय के राजनीतिक, आर्थिक और वैज्ञानिक जीवन में अग्रणी स्थान अंग्रेजी का है। लेकिन रूसी भाषा अभी भी एक महत्वपूर्ण अंतरराष्ट्रीय स्थान रखती है, है संयुक्त राष्ट्र की छह आधिकारिक भाषाओं में से एक(चित्र .1)।

चावल। 1. संयुक्त राष्ट्र की भाषाएँ

इन भाषाओं में वैश्विक महत्व के मुद्दों पर चर्चा की जाती है, जिसे बोलने और अनुवाद करने वाले व्यक्ति पर एक बड़ी जिम्मेदारी होती है। देशों और लोगों के बीच संवाद एक महत्वपूर्ण भाषाई मिशन है।

कई विदेशी रूसी भाषा में महारत हासिल करना चाहते हैं, यहां तक ​​कि जिनका लक्ष्य व्यवसाय या पर्यटन करना नहीं है। वे इसे जानना चाहते हैं, क्योंकि यह रूसी साहित्य की भाषा है, टॉल्स्टॉय, दोस्तोवस्की, चेखव, बुनिन की भाषा है। मूल साहित्य को पढ़ने से एक अलग अनुभूति, एक अलग समझ आती है। रूसी भाषा, वैश्विक रुझानों की परवाह किए बिना, संस्कृति की भाषा बनी हुई है।

हमें निम्नलिखित कारणों से रूसी सीखने की आवश्यकता है (चित्र 2):

चावल। 2. रूसी सीखने के कारण

आधुनिक तकनीकों, इंटरनेट, ऑटो-करेक्शन का विकास किसी भाषा को सीखने के महत्व को नकारता नहीं है, क्योंकि उन जगहों को जानना जरूरी है जहां आप गलती कर सकते हैं और मदद के लिए कब जाना है।

जो व्यक्ति अपनी भाषा, उसके नियम नहीं जानता, वह उपहास का पात्र बन सकता है। वर्तनी के नियमों की अज्ञानता और अनाड़ी वाणी करियर में बाधा डाल सकती है।

पाठ में, हमने रूसी भाषा के अंतर्राष्ट्रीय महत्व के बारे में बात की, तेजी से बदलती दुनिया में इसे संरक्षित करना क्यों महत्वपूर्ण है, और स्कूल में रूसी क्यों सीखें।

गृहकार्य

  1. रूसी भाषा की अंतर्राष्ट्रीय स्थिति क्या है?
  2. रूसी को संस्कृति की भाषा क्यों कहा जाता है?
  3. स्कूल में रूसी भाषा का अध्ययन हमें क्या देता है?
  1. लेखक: बुनीव आर.एन., बुनीवा ई.वी. और अन्य। एम.: बालास, 2012।
  2. ट्रोस्टेंटसोवा एल.ए., लेडीज़ेन्स्काया टी.ए. रूसी भाषा। श्रेणी 9 पाठ्यपुस्तक। एम.: शिक्षा, 2014.
  3. रज़ुमोव्स्काया एम.एम., लवोवा एस.आई. और अन्य। रूसी भाषा। श्रेणी 9 पाठ्यपुस्तक। एम., 2011.
  4. रूसी भाषा। अभ्यास। श्रेणी 9 / ईडी। पिचुगोवा यू.एस. एम.: ड्रोफ़ा, 2012.

पाठ 1. रूसी भाषा का अंतर्राष्ट्रीय अर्थ।

रूसी भाषा के उद्भव के इतिहास का एक संक्षिप्त भ्रमण।

भाषा, शायद, किसी व्यक्ति की राष्ट्रीय पहचान का मुख्य कारक है। यह हमें एक निश्चित तरीके से बोलने, सोचने और यहां तक ​​कि महसूस करने में सक्षम बनाता है, जो इस भाषा के मूल वक्ताओं द्वारा हमारे आसपास की दुनिया की धारणा और मूल्यांकन की एक अनूठी विशेषता बनाता है। और भाषा जितनी समृद्ध और विविधतापूर्ण होगी, बौद्धिक विकास की क्षमता उतनी ही अधिक होगी, क्योंकि भाषाई रूपों और तत्वों की समृद्धि, बहुमुखी प्रतिभा मानव सोच की गहराई निर्धारित करती है। और यह सचमुच अमूल्य उपहार हमें अपने पूर्वजों से विरासत में मिला है।

रूसी भाषा एक अकल्पनीय प्राचीन भाषा है जिसका उपयोग हमारे विशाल ब्रह्मांड की कई अत्यधिक विकसित सभ्यताओं द्वारा किया जाता है...

हमारे समय में हर सेकंड अरबों शब्द बोले, लिखे और प्रसारित किये जाते हैं। और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह किस भाषा में सुनाई देता है, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि इसका उच्चारण किसने किया, मुख्य बात यह है कि ये शब्द कहां से आए और सामान्य तौर पर भाषा, अर्थात् रूसी, कैसे उत्पन्न हुई। हम सभी जानते हैं कि रूसी दुनिया की सबसे बड़ी भाषाओं में से एक है: बोलने वालों की संख्या के मामले में यह पांचवें स्थान पर है। लेकिन यह कैसे हुआ? यह कहाँ से शुरू होता है? इसकी जड़ें कहां से हैं?
आधुनिक रूसी, यूक्रेनी, बेलारूसी भाषाओं की पूर्वज पुरानी रूसी (या पूर्वी स्लाव) भाषा थी। इसके इतिहास में दो मुख्य युगों को प्रतिष्ठित किया जा सकता है: पूर्व-साक्षर (प्रोटो-स्लाविक भाषा के पतन से 10वीं शताब्दी के अंत तक) और लिखित। लेखन के उद्भव से पहले यह भाषा कैसी थी, यह केवल स्लाव और इंडो-यूरोपीय भाषाओं के तुलनात्मक ऐतिहासिक अध्ययन के माध्यम से ही जाना जा सकता है, क्योंकि उस समय कोई प्राचीन रूसी लेखन मौजूद नहीं था।

पुरानी रूसी भाषा के पतन के कारण रूसी (या महान रूसी) भाषा का उदय हुआ, जो यूक्रेनी और बेलारूसी से भिन्न थी। यह XIV सदी में हुआ था, हालाँकि पहले से ही 15वीं-12वीं शताब्दी में पुरानी रूसी भाषा में ऐसी घटनाएं थीं जो महान रूसियों, यूक्रेनियन और बेलारूसियों के पूर्वजों की बोलियों को एक दूसरे से अलग करती थीं। आधुनिक रूसी भाषा प्राचीन रूस की उत्तरी और उत्तरपूर्वी बोलियों पर आधारित है (वैसे, रूसी साहित्यिक भाषा का एक द्वंद्वात्मक आधार भी है: यह मॉस्को की मध्य मध्य महान रूसी अकाया बोलियों और आसपास के गांवों से बनी थी) राजधानी)।

आधुनिक रूसी भाषा पुरानी रूसी (पूर्वी स्लावोनिक) भाषा की निरंतरता है। स्लाव भाषाएं अभी भी व्याकरण और शब्दावली दोनों में कई इंडो-यूरोपीय पुरावशेषों को बरकरार रखती हैं। (सच है, जीवित इंडो-यूरोपीय भाषाओं में सबसे रूढ़िवादी बाल्टिक भाषाएं हैं: लिथुआनियाई और लातवियाई।) यह प्राचीन विरासत ही रूसी (साथ ही अन्य स्लाव भाषाओं) को इतना जटिल, लेकिन इतना सुंदर भी बनाती है! पुरानी रूसी भाषा पूर्वी स्लाव जनजातियों द्वारा बोली जाती थी, जिन्होंने 9वीं शताब्दी में कीव राज्य के भीतर पुराने रूसी लोगों का गठन किया था। इस भाषा में अन्य स्लाव लोगों की भाषाओं के साथ काफी समानता थी, लेकिन यह पहले से ही कुछ ध्वन्यात्मक और शाब्दिक विशेषताओं में भिन्न थी। सभी स्लाव भाषाएँ (पोलिश, चेक, स्लोवाक, सर्बो-क्रोएशियाई, स्लोवेनियाई, मैसेडोनियन, बल्गेरियाई, यूक्रेनी, बेलारूसी, रूसी) एक सामान्य जड़ से आती हैं - एक एकल प्रोटो-स्लाव भाषा जो संभवतः 10वीं-11वीं शताब्दी तक अस्तित्व में थी। 14-15 शताब्दियों में। कीव राज्य के पतन के परिणामस्वरूप, प्राचीन रूसी लोगों की एक ही भाषा के आधार पर, तीन स्वतंत्र भाषाएँ उत्पन्न हुईं: रूसी, यूक्रेनी और बेलारूसी, जिन्होंने राष्ट्रों के गठन के साथ राष्ट्रीय भाषाओं में आकार लिया। . 2. रूस में पुस्तक और लेखन परंपरा का गठन और विकास और रूसी भाषा के इतिहास में मुख्य चरण सिरिलिक में लिखे गए पहले ग्रंथ 10 वीं शताब्दी में पूर्वी स्लावों के बीच दिखाई दिए। पहली मंजिल तक. 10वीं सदी गनेज़्दोवो (स्मोलेंस्क के पास) से कोरचागा (जहाज) पर शिलालेख को संदर्भित करता है। यह संभवतः मालिक के नाम का संकेत देने वाला एक शिलालेख है। दूसरी मंजिल से. 10वीं सदी वस्तुओं से संबंधित संकेत देने वाले कई शिलालेख भी संरक्षित हैं। 988 में रूस के बपतिस्मा के बाद पुस्तक लेखन का उदय हुआ। क्रॉनिकल कई लेखकों पर रिपोर्ट करता है जिन्होंने यारोस्लाव द वाइज़ के अधीन काम किया था। अधिकतर धार्मिक पुस्तकों की नकल की गई। पूर्वी स्लाव हस्तलिखित पुस्तकों की मूल प्रतियाँ मुख्य रूप से दक्षिण स्लाव पांडुलिपियाँ थीं जो स्लाव लिपि सिरिल और मेथोडियस के रचनाकारों के छात्रों के कार्यों से जुड़ी थीं। पत्राचार की प्रक्रिया में, मूल भाषा को पूर्वी स्लाव भाषा में अनुकूलित किया गया और पुरानी रूसी पुस्तक भाषा का गठन किया गया - चर्च स्लावोनिक भाषा का रूसी संस्करण (संस्करण)।

तो हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैंकिसी भाषा का प्राकृतिक उद्भव एक लंबी, जटिल प्रक्रिया है जिसमें कई हज़ार शताब्दियाँ लगती हैं।

रूसी भाषा विश्व भाषा बननी चाहिए। समय आएगा (और यह पहाड़ नहीं है) रूसी भाषा का अध्ययन दुनिया के सभी मेरिडियन के साथ किया जाएगा।

एक। टॉल्स्टॉय (1958)

तो आइये देखते हैं लेखक के इस कथन का क्या मतलब है।रूसी भाषा के महत्व को इस तथ्य से समझाया गया है कि यह रूसी लोगों की मूल भाषा, और रूसी संघ की राज्य भाषा, और दुनिया की संचार भाषाओं में से एक के रूप में विभिन्न स्थितियों में कार्य करती है। विदेश में निकट और दूर. विश्व भाषाएँ कुछ सबसे आम भाषाएँ हैं जिनका उपयोग उन क्षेत्रों के बाहर विभिन्न लोगों के प्रतिनिधियों द्वारा किया जाता है जिनके लिए वे मूल रूप से मूल निवासी थे। विश्व भाषाएँ अंतर्राष्ट्रीय क्षेत्रों को कवर करती हैं - कूटनीति, विश्व व्यापार, पर्यटन। उनका उपयोग अन्य देशों के वैज्ञानिकों द्वारा किया जाता है, उनका अध्ययन विदेशी भाषाओं के रूप में किया जाता है, अर्थात। दुनिया के अधिकांश देशों में विश्वविद्यालयों और स्कूलों में एक अनिवार्य विषय के रूप में। ये भाषाएँ कामकाजी भाषाएँ हैं, संयुक्त राष्ट्र आधिकारिक तौर पर सात विश्व भाषाओं को मान्यता देता है: अंग्रेजी, फ्रेंच, स्पेनिश, रूसी, अरबी, चीनी और हिंदी। संयुक्त राष्ट्र में कोई भी दस्तावेज़ इन भाषाओं में वितरित किया जाता है।

रूसी मैंभाषा बन गई है 20वीं सदी के मध्य से विश्व भाषा को मान्यता मिली। इसका वैश्विक महत्व इस तथ्य के कारण है कि यह इनमें से एक है विश्व की सबसे समृद्ध भाषाएँ, जिन्होंने महानतम कथा साहित्य की रचना की। रूसी इंडो-यूरोपीय भाषाओं में से एक है, जो कई स्लाव भाषाओं से संबंधित है।


रूसी भाषा के कई शब्द बिना अनुवाद के दुनिया के लोगों की कई भाषाओं में प्रवेश कर गए। रूसी भाषा से ये उधार लंबे समय से देखे गए हैं, 16-17 शताब्दियों में, यूरोपीय लोगों ने रूसी भाषा के माध्यम से शब्द सीखे: क्रेमलिन, ज़ार, बोयार, कोसैक, काफ्तान, झोपड़ी, बालालिका, पेनी, समोवर, सुंड्रेस , किटी और कई अन्य। रूस के राजनीतिक जीवन के अन्य देशों की ओर ध्यान के प्रमाण के रूप में, जैसे शब्द:पेरेस्त्रोइका, ग्लासनोस्ट, साम्यवाद। रूसी भाषा की समृद्धि और उस पर रचित साहित्य पूरी दुनिया में इस भाषा के प्रति रुचि पैदा होती है। रूसी भाषा सिखाने में सहायता के लिए न केवल स्कूली बच्चों, छात्रों, बल्कि वयस्कों द्वारा भी इसका अध्ययन किया जाता है। 1967 में पेरिस में. MAPRYAL - रूसी भाषा और साहित्य के शिक्षकों का अंतर्राष्ट्रीय संघ बनाया गया। MAPRYAL रूसी भाषा के विदेशी शिक्षकों के लिए पाठ्यपुस्तकें प्रकाशित करता है और स्कूली बच्चों के बीच अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिताएं आयोजित करता है।

विषय पाठ: रूसी भाषा का अंतर्राष्ट्रीय महत्व।

यह साबित करने के लिए बहुत सारी सामग्री मिल सकती है कि हमारी मूल रूसी भाषा को सही मायने में अंतर्राष्ट्रीय कहा जाता है।

सबसे पहले, आइए परिभाषित करें कि हम किस भाषा को अंतर्राष्ट्रीय कहते हैं। यह एक ऐसी भाषा है जिसका उपयोग दुनिया भर में बड़ी संख्या में लोग संचार के लिए कर सकते हैं। (संचार-लोगों के बीच सूचनाओं का आदान-प्रदान।

इस विषय की प्रासंगिकता इस तथ्य के कारण कि रूसी भाषा, बिना किसी संदेह के, दुनिया की सबसे समृद्ध और सबसे व्यापक भाषाओं में से एक है और तथाकथित विश्व भाषाओं में एक स्थान की हकदार है। यह निम्नलिखित इंटरनेट पोस्ट से सिद्ध होता है:

स्कूल "ज्ञान" के आधार पर (लंदन)

रूसी प्रवासी में रूसी भाषा को संरक्षित करने की समस्याओं पर एक वैज्ञानिक और पद्धतिपरक संगोष्ठी आयोजित की जाएगी या:

21-24 नवंबर, 2011 को ऑस्ट्रिया में रूसी भाषा सिखाने और यूरोपीय देशों में इसे लोकप्रिय बनाने के सामयिक मुद्दों पर कार्यक्रम आयोजित किए गए।

पाठ का उद्देश्य: औरविश्व में आधुनिक रूसी भाषा के स्थान और भूमिका का अध्ययन करें।

कार्य :

    दिखाएँ कि रूसी भाषा विश्व की अन्य भाषाओं की तुलना में किस स्थान पर है।

2. विभिन्न सूचनाओं के संरक्षक के रूप में भाषा की भूमिका का विस्तार करें: वैज्ञानिक, सांस्कृतिक, वाणिज्यिक, औद्योगिक।

3. ज्ञान के प्रसार में मूल भाषा को मध्यस्थ भाषा के रूप में प्रस्तुत करें।

अंतर्राष्ट्रीय मानी जाने वाली भाषाओं में निम्नलिखित विशेषताएं होती हैं:

    बड़ी संख्या में लोग इस भाषा को अपनी मातृभाषा मानते हैं।

    जिन लोगों के लिए यह भाषा मूल नहीं है, उनमें बड़ी संख्या में ऐसे लोग भी हैं जो इसे बोलते हैंविदेश या .

    यह भाषा कई देशों में बोली जाती है और विभिन्न सांस्कृतिक मंडलियों में।

    कई देशों में इस भाषा का अध्ययन विदेशी भाषा के रूप में स्कूलों में किया जाता है।

    इस भाषा का उपयोग अंतर्राष्ट्रीय संगठनों, अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलनों और बड़ी अंतर्राष्ट्रीय फर्मों में आधिकारिक भाषा के रूप में किया जाता है।

विचार करनामेज जिससे पता चलता है कि हमारी भाषा विश्व की अन्य भाषाओं में क्या स्थान रखती है

अंग्रेजी भाषा

340 मिलियन

1 बिलियन तक

1,340 मिलियन तक

80 मिलियन

390 मिलियन तक

470 मिलियन तक

330 मिलियन

20 मिलियन तक

350 मिलियन तक

165 मिलियन

155 मिलियन तक

320 मिलियन तक

240 मिलियन

40 मिलियन तक

280 मिलियन तक

176 मिलियन

30 मिलियन तक

206 मिलियन तक

120 मिलियन

80 मिलियन तक

200 मिलियन तक

रूसी को अंतरराष्ट्रीय भाषा का दर्जा क्यों प्राप्त है?

विश्व में देशी वक्ताओं की बड़ी संख्या और इसकी व्यापकता।

रूसी विज्ञान की भाषा है.

रूसी संयुक्त राष्ट्र की कामकाजी भाषा है।

रूसी भाषा की सूचनात्मकता और अभिव्यक्ति।

रूसी भाषा दुनिया की सबसे समृद्ध साहित्य और संस्कृति की भाषा है।

आइए इन प्रावधानों पर अधिक विस्तार से विचार करें।

1. रूसी भाषा "विज्ञान की भाषा" है। विभिन्न देशों के वैज्ञानिक इस पर संवाद करते हैं, अपनी खोजों को साझा करते हैं, प्रेस कॉन्फ्रेंस, संगोष्ठी और बैठकें आयोजित करते हैं। इसके अलावा, दुनिया की सारी जानकारी मुख्य रूप से अंग्रेजी और रूसी में संग्रहीत की जाती है। किसी भाषा का सूचना मूल्य सीधे तौर पर मूल और अनुवादित प्रकाशनों में इस भाषा में प्रस्तुत जानकारी की मात्रा और गुणवत्ता पर निर्भर करता है और अन्य भाषाओं के बोलने वालों के लिए इसका उपयोग करने की सुविधा से संबंधित है। रूसी भाषा अत्यधिक जानकारीपूर्ण है, अर्थात्, इसकी प्रणाली में संचार और मौखिक रचनात्मकता के अधिकतम अनुभव, विचारों को व्यक्त करने और प्रसारित करने के लिए परीक्षण किए गए साधनों और संभावनाओं को संग्रहीत करने की क्षमता है।

2 .रूसी भाषा दुनिया भर में व्यापक रूप से बोली जाती हैसंचार प्रणाली (रेडियो प्रसारण, वायु और अंतरिक्ष संचार, आदि)

रेडियो संचार या ऑप्टिकल (लेजर) संचार, ग्राउंड प्राप्त करने और संचारित करने वाले स्टेशनों और अंतरिक्ष यान के बीच, कई ग्राउंड स्टेशनों के बीच, मुख्य रूप से रूसी में किया जाता है।

आज, रूसी में प्रसारण करने वाले कई अंतरराष्ट्रीय रेडियो स्टेशन हैं। उदाहरण के लिए:


रूस


जर्मनी


फ्रांस


स्पेन

लोगों के बीच अंतरजातीय और अंतरधार्मिक सद्भाव, मित्रता और आपसी समझ के विकास और मजबूती में भी भाषा की भूमिका महान है। मंच के उद्घाटन पर बोलते हुए "अंतर्राष्ट्रीय मानवीय सहयोग के विकास में सार्वजनिक कूटनीति की भूमिका", रूस के राष्ट्रपति के प्रशासन के प्रमुख सर्गेई नारीशकिन ने कहा कि "यह वास्तव में सार्वजनिक कूटनीति है जो आधुनिक रूस को दुनिया के लिए खोलने में मदद कर सकती है और दुनिया रूस के लिए" और सार्वजनिक कूटनीति के लिए एक महत्वपूर्ण आधार के रूप में रूसी भाषा और संस्कृति की भूमिका को नोट किया।

3.व्यापार संबंध (आयात, निर्यात) का भी उत्पादन किया जाता है, जिसमें रूसी भी शामिल है।

4. पर्यटक यात्राएँ अनुवादकों के बिना विदेशों में हमारे हमवतन लोगों की कल्पना करना असंभव है। बेशक, अनुवाद रूसी में किया जाता है।

बेशक, ज्ञानोदय में विश्व भाषा के रूप में रूसी भाषा की भूमिका भी महत्वपूर्ण है; दुनिया भर में और विशेष रूप से विकासशील देशों में युवा इसका अध्ययन करते हैं।

विश्व भाषा के रूप में रूसी भाषा को इसके अध्ययन और उपयोग के लिए एक सचेत विकल्प की विशेषता है: एक "विदेशी भाषा" के रूप में इसकी मान्यता, यानी दुनिया के स्कूलों और विश्वविद्यालयों में शिक्षण का विषय।

5 .वैश्विक महत्व का बहुत महत्व हैउपन्यास , इस भाषा में निर्मित, और इस पर आधारित पूरी संस्कृति। तदनुसार, बड़े पैमाने पर अध्ययन के लिए एक विदेशी भाषा के चुनाव में "प्रेरणा" बनती है। रूसी भाषा में ये सभी गुण हैं। 19वीं शताब्दी में, शास्त्रीय रूसी साहित्य ने यूरोपीय ध्यान के क्षेत्र में प्रवेश किया - विशेष रूप से एफ.एम. की रचनाएँ। दोस्तोवस्की, एल.एन. टॉल्स्टॉय, ए.पी. चेखव. 19वीं सदी के अंत में, सभी रूसी विश्वविद्यालयों में विदेशी छात्र पढ़ते थे, जो रूसी अध्ययन में विशेषज्ञता रखते थे और बाद में अपनी मातृभूमि में रूसी अध्ययन के स्कूल स्थापित करते थे। कई देशों के विश्वविद्यालयों में स्लाव अध्ययन विभाग खोले गए - फ्रांस, ग्रेट ब्रिटेन, इटली, ऑस्ट्रिया-हंगरी आदि में। 20वीं सदी की शुरुआत में, रूसी भाषा और साहित्य शिक्षण का विषय बन गए, मुख्य रूप से बड़े रूसी प्रवास वाले देशों में (फ्रांस, कनाडा, यूएसए)।

6 .और अंततः, हमारी भाषा का उपयोग कामकाजी भाषा के रूप में किया जाता हैसंयुक्त राष्ट्र अंग्रेजी, फ्रेंच, स्पेनिश, चीनी, अरबी के साथ।

इस प्रकार, रूसी भाषा को सही मायने में एक अंतरराष्ट्रीय भाषा कहा जाता है, क्योंकि यह अत्यधिक विकसित, समृद्ध, शैलीगत रूप से भिन्न है, राष्ट्रीय और सार्वभौमिक दोनों जरूरतों को पूरा करने में सक्षम है।

धोखेबाज़ पत्नी